（人民日报健康客户端记者 周学津）10月30日，胡润研究院发布《2025胡润女企业家榜》。翰森制药的钟慧娟、孙远母女以1410亿元财富首次成为中国女首富，这也是该榜单发布以来，第一次出现生命健康领域的女首富。

翰森钟慧娟、孙远母女排名较去年上升1位，以640亿元的财富增量领跑，涨幅近乎翻倍，核心驱动力来自创新药研发加速、创新产品持续放量及全球合作的推进。

据了解，翰森今年上半年实现营收74亿元，同比增长14%。其中，创新药与合作产品（如抗肿瘤药物）销售收入达61亿元，同比增幅达22%，占总营收比重攀升至82%。创新药产品线方面，其创新药产品线覆盖肿瘤、中枢神经系统疾病、代谢性疾病等多个核心治疗领域；全球化方面，翰森与英国制药巨头葛兰素史克达成了重要授权合作。截至报告期末，瀚森已有7款创新药在中国产生销售收入，其中9项适应症已纳入国家医保目录。

《2025胡润女企业家榜》发布。胡润百富 图

公开资料显示，钟慧娟是江苏连云港人，1982年从江苏师范大学化学专业本科毕业后，成为连云港延安中学的一名化学老师。1995年，钟慧娟的丈夫孙飘扬和一名香港投资人组建了翰森制药的前身，江苏豪森药业。由于孙飘扬此前已经是连云港制药厂厂长，事务繁忙，钟慧娟便辞掉老师的工作，加入豪森制药，承担起管理公司的重任。

2018年9月，江苏豪森药业的IPO申请书在港交所披露，其申请上市的境外主体名为翰森制药集团有限公司，通过该境外主体100%控股国内的运营实体江苏豪森集团。2019年6月14日，钟慧娟正式带领翰森制药赴港上市。

据胡润研究院，前50名中国女企业家总财富较去年增长32%，达到1.9万亿元。新上榜人数增至8位，较去年多3位。新人前三名中，迈瑞简瑶凭借270亿元的财富位列新人第二。和去年一样，有8位“80后”进入榜单，38岁的翰森孙远、33岁的中生制药谢其润均位列其中。

《2025胡润女企业家榜》显示，前50名女企业家平均年龄60岁，较去年提高2岁，与胡润百富榜前50名男企业家平均年龄持平。女企业家新势力集中于工业产品、生命健康及食品饮料领域。此外，前50名女企业家中，三分之二为白手起家，平均32岁创业。

“中国女企业家无疑是全球最强的女企业家。最新一期胡润全球富豪榜数据显示，全球白手起家的男企业家中，中国占比超三成；反观全球白手起家女企业家，中国占比超七成。本次榜单虽然只呈现了胡润百富榜530多位女企业家中的前50名，但希望她们的故事能为大家带来一些启发，传递中国女企业家的创业精神，也期盼更多女企业家能坚定发展信心，积极投身科技创新和高质量发展，在时代浪潮中续写新的精彩。”胡润集团董事长兼首席调研官胡润说。